“Tell me about the rabbits, George!” —Steinbeck, “Of mice and men.”